English | español | 中文 | français | Việt Nam | 한국어

Calendario Escolar: 2011-2012

Calendarios en otros formatos

 
Fecha Evento Nota

Lunes, 4 de julio

Feriado - Día de la Independencia (Independence Day)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Lunes, 22 de agosto

Día profesional para los maestros

No habrá clases para los estudiantes.

Martes, 23 de agosto

Día profesional para los maestros

No habrá clases para los estudiantes.

Miércoles, 24 de agosto

Día profesional para los maestros

No habrá clases para los estudiantes.

Jueves, 25 de agosto

Día profesional para los maestros

No habrá clases para los estudiantes.

Viernes, 26 de agosto

Día profesional para los maestros

No habrá clases para los estudiantes.

Lunes, 29 de agosto

Primer día de clases para los estudiantes.

 

Lunes, 5 de septiembre

Feriado - Día del Trabajo (Labor Day)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Miércoles, 28 de septiembre

Media jornada de clases para los Grados K-12. Planificación y calificaciones.

Los estudiantes se retirarán después del almuerzo.

Jueves, 29 de septiembre

Rosh Hashanah

No habrá clases para estudiantes y maestros. (Nota: Yom Kippur es el sábado, 8 de septiembre)

Viernes, 21 de octubre

Convención de MSTA – Conferencia de Otoño de MCAAP

No habrá clases para estudiantes y maestros.

Viernes, 28 de octubre

Finaliza el primer período de calificaciones

 

Lunes, 31 de octubre

Día profesional para los maestros

No habrá clases. Algunos empleados de 10 meses deberán presentarse a trabajar.

Jueves, 10 de noviembre

Media jornada de clases para los Grados K-8. Conferencias de padres y maestros. Distribución de los boletines de calificación.

Los estudiantes se retirarán después del almuerzo.

Viernes, 11 de noviembre

Media jornada de clases para los Grados K-8. Conferencias de padres y maestros.

Los estudiantes se retirarán después del almuerzo.

Miércoles, 23 de noviembre

Media jornada de clases antes del feriado de Acción de Gracias (Thanksgiving), K-12

Los estudiantes se retirarán después del almuerzo.

Jueves, 24 de noviembre

Feriado - Día de Acción de Gracias (Thanksgiving)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Viernes, 25 de noviembre

Feriado - Día de Acción de Gracias (Thanksgiving)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Lunes, 26 de diciembre

Feriado - Navidad (Christmas)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Martes, 27 de diciembre

Vacaciones de invierno

No habrá clases para estudiantes y maestros.

Miércoles, 28 de diciembre

Vacaciones de invierno

No habrá clases para estudiantes y maestros.

Jueves, 29 de diciembre

Vacaciones de invierno

No habrá clases para estudiantes y maestros.

Viernes, 30 de diciembre

Vacaciones de invierno

No habrá clases para estudiantes y maestros.

Lunes, 2 de enero

Feriado - Año Nuevo (New Year's Day)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Lunes, 16 de enero

Feriado - Conmemoración del Día de Martin L. King, Jr. (Martin L. King, Jr. Day)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Viernes, 20 de enero

Finaliza el segundo período de calificaciones

 

Lunes, 23 de enero

Día profesional para los maestros

No habrá clases. Algunos empleados de 10 meses deberán presentarse a trabajar.

Miércoles, 1ro. de febrero

Distribución de los boletines de calificación

 

Lunes, 20 de febrero

Feriado - Día de los Presidentes (Presidents' Day)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Viernes, 2 de marzo

Media jornada de clases para los Grados K-12. Planificación y calificaciones.

Los estudiantes se retirarán después del almuerzo.

Jueves, 29 de marzo

Finaliza el tercer período de calificaciones

 

Viernes, 30 de marzo

Día profesional para los maestros

No habrá clases para los estudiantes.

Lunes, 2 de abril

Vacaciones de primavera

No habrá clases para estudiantes y maestros. (Nota: Las Pascuas Judías (Passover) comienzan el 6 de abril)

Martes, 3 de abril

Feriado – Elecciones Primarias

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Miércoles, 4 de abril

Vacaciones de primavera

No habrá clases para estudiantes y maestros.

Jueves, 5 de abril

Vacaciones de primavera

No habrá clases para estudiantes y maestros.

Viernes, 6 de abril

Feriado – Pascuas (Easter)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Lunes, 9 de abril

Feriado – Pascuas (Easter)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Jueves, 12 de abril

Distribución de los boletines de calificación

 

Lunes, 28 de mayo

Feriado – Día de los Caídos (Memorial Day)

Oficinas y escuelas estarán cerradas.

Martes, 12 de junio

Último día de clases para los estudiantes

 

Miércoles, 13 de junio

Día profesional para los maestros

 

Jueves, 21 de junio

Boletines de calificación se distribuyen por correo.

 

Calendario Escolar Contigente 2011–2012 (en caso de eventualidades)

Si el ciclo escolar fuese interrumpido por causas de emergencia que obligaran el cierre de las escuelas, el ciclo escolar será extendido.

Si las escuelas estuviesen cerradas...

 

El ciclo escolar será extendido por...

 
5 días 1 día—hasta el 13 de junio de 2012
6 días 2 días—que serían los días 13 y 14 de junio de 2012
7 días 3 días—que serían los días 13, 14, y 15 de junio de 2012
8 días 4 días—que serían los días 13, 14, 15,  y 18 de junio de 2012
9 días 5 días—que serían los días 13, 14, 15, 18, y 19 de junio de 2012

Página actualizada el 19 de mayo de 2011. Traducida por Language Assistance Services Unit.