Skip to main content

Preguntas Frequentes

  • ¿Cómo inscribo a mi hijo/a en la escuela?

    La inscripción se realiza en persona en la escuela de su hijo/a. Usted debe traer comprobante de edad, identidad, residencia en el condado y vacunas. Si su hijo/a ha asistido previamente a la escuela, usted deberá presentar el boletín de calificaciones más reciente.

    Información Sobre Inscripción 

  • ¿A qué escuela debe ir mi hijo/a?

    Para encontrar la escuela asignada de su hijo/a, llame a la Línea de Información para Límites Geográficos (Boundary Information Line) al (240) 314-4710. Se le pedirá proporcionar la dirección de su domicilio.

    Localizador de escuela asignada (en inglés)

  • ¿Cómo transfiero a mi hijo/a a otra escuela?

    Los padres que deseen tener a su hijo/a en una escuela diferente deben completar el Formulario de Cambio de Asignación de Escuela (Change of School Assignment). El formulario deberá ser entregado en la escuela de su hijo/a. Las solicitudes serán luego aprobadas o denegadas por una oficina regional.
    Transferencia de Escuela (en inglés)

  • ¿Es mi hijo/a elegible para asistir a un programa de Prekindergarten o Head Start?

    Los programas de pre-kínder/Head Start están disponibles para los niños que tengan cuatro años el 1ro de septiembre  y cuyas familias cumplen con los requisitos de elegibilidad de ingresos. También hay disponibilidad limitada de cupos para los niños que reúnen los requisitos y que tengan tres años el 1ro de septiembre. Para más información, por favor llame al 301-230-0676.
    Información Sobre Matrícula e Inscripción Para el Programa de Prekindergarten y Head Start (en inglés)
    Division of Early Childhood Programs and Services (en inglés)

  • ¿Cómo me inscribo para tomar clases de educación para adultos?

    Las Clases de Educación para Adultos/GED se llevan a cabo a través del Montgomery College en lugar de MCPS.
    Montgomery College Workforce Development and Continuing Education

  • Estoy llegando al Condado de Montgomery desde otro país, ¿cómo puedo inscribir a mi hijo/a?

    Usted debe llamar a la International Student Admissions Office al 301-230-0686. Los estudiantes internacionales pueden inscribirse en cualquier momento.
    Residency and International Admissions

  • ¿Cómo puedo informarme sobre los programas especiales (escuelas magnet, programas de inmersión en el idioma, etc.) para mi hijo/a?

    Una guía de programas especiales del condado está disponible. Las preguntas acerca de estos programas pueden hacerse en la oficina Department of Enriched and Innovative Instruction al 301-279-8529.
    Programas Especiales (en inglés)

  • ¿Cómo ubico programas para cuidado de niños que operan antes y después de la escuela?

    MCPS no ofrece cuidado antes y después de clases. Usted puede encontrar programas de cuidado infantil a través del  Maryland Child Care Resource Network o llamando al 301-279.1773. Algunas organizaciones alquilan espacio en las escuelas; comuníquese con su escuela para ver si hay programas que se llevan a cabo allí.
    Maryland Child Care Resource Network  

  • ¿Cómo ubico oportunidades de Aprendizaje Mediante Servicio Estudiantil (Student Service Learning–SSL) para mi hijo/a?

    Usted puede encontrar oportunidades de Aprendizaje Mediante Servicio Estudiantil (Student Service Learning) pre-aprobadas en el Centro de Voluntarios del Condado de Montgomery (Montgomery County’s Volunteer Center).
    Banco de Datos del Centro de Voluntarios del Condado de Montgomery (Montgomery County Volunteer Center Database)
    Aprendizaje Mediante Servicio Estudiantil (Student Service Learning–SSL)

  • ¿Cómo hago para obtener apoyo para mi hijo/a con necesidades especiales?

    Puede llamar al Departamento de Educación Especial (Department of Special Education) al 301-279-3135.
    Información sobre Educación Especial (en inglés)

  • Necesito que mi hijo/a sea evaluado para una discapacidad de aprendizaje, ¿cómo lo hago?

    Puede llamar al Departamento de Educación Especial Colocación y Evaluación (Department of Special Education’s Placement and Assessment Unit ) al 301-279-3181.
    Información sobre Educación Especial (en inglés)

  • ¿Cómo obtengo una copia del expediente de mi hijo/a?

    Si su hijo/a es actualmente un estudiante MCPS o si graduó en el último año, su expediente se encuentra en su escuela. Si se graduó hace más de un año, usted puede llamar a la Oficina Central de Registros (Central Records Office) al 301-320-7301.
    Central Records Office  

  • Estoy teniendo problemas para trabajar con la escuela de mi hijo/a, ¿a quién debo contactar?

    Para resolver problemas relacionados con la escuela, es importante que primero contacte directamente al maestro o consejero de su hijo/a. Si no le es posible encontrar una solución, póngase en contacto con la administración de la escuela. Si continua teniendo dificultades, puede comunicarse con el Associate Superintendent que supervisa la escuela.

  • ¿Están las escuelas cerradas hoy debido a problemas meteorológicos (nieve, hielo, etc.)?

    La información sobre el cierre de escuelas se publicara en la página principal del sitio web del sistema escolar [website] tan pronto como esté disponible. Usted puede llamar al 301-279-3673 para escuchar un mensaje grabado. También se proporcionará información a los medios locales.
    MCPS Home Page
    Información de Emergencias  

  • Ha ocurrido un incidente en o cerca de la escuela de mi hijo/a, ¿qué debo hacer?

    Por favor llame a PREGUNTE A MCPS (ASK MCPS) al 301-279-3100; allí le proporcionarán toda la información disponible. La información también puede estar publicada en la página web de MCPS.
    Medidas de Seguridad Para Emergencias  

  • ¿Cómo puedo ser voluntario en la escuela de mi hijo/a?

    Para ser voluntario/a por favor comuníquese directamente con la escuela de su hijo/a. Otras oportunidades para voluntarios pueden encontrarse en el Office of Community Engagement and Partnerships. Puede llamar a OCEP al 301-279-3100.
    School-o-dex  

  • ¿Cómo puedo donar equipos o suministros a las escuelas?

    Por favor llame al Department of Materials Management al 301-279-3348.
    Materials Management (en inglés)

  • ¿A quién debo contactar acerca de una dificultad con el autobús escolar?

    Por favor llame al Department of Transportation al 301-840-8140.
    Department of Transportation (en inglés)

  • ¿Cómo alquilo espacio en una escuela?

    El alquiler de instalaciones está a cargo del Montgomery County government’s Interagency Coordinating Board (ICB). Puede llamar al ICB al 240-777-2702.
    ICB (en inglés)

  • ¿Cómo localizo un empleado específico de MCPS?

    Usted puede encontrar, ubicar empleados específicos u oficinas usando el Directorio del Personal (Staff Directory).