Proposing an amendment to the Constitution of the United States with respect to the number of terms of office of Members of the Senate and the House of Representatives.

Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled (two-thirds of each House concurring therein), . . .

SECTION 1. No person who has been elected for a full term to the Senate two times shall be eligible for election or appointment to the Senate. No person who has been elected for a full term to the House of Representatives six times shall be eligible for election to the House of Representatives.

SECTION 2. No person who has served as a Senator for more than three years of a term to which some other person was elected shall subsequently be eligible for election to the Senate more than once. No person who has served as a Representative for more than one year shall subsequently be eligible for election to the House of Representatives more than five times. . . .