Chers parents et tuteurs légaux,

Nous vous écrivons pour vous apporter des informations supplémentaires sur le coronavirus et les efforts de MCPS pour assurer la santé et la sécurité de tous les élèves

Hier (le 3 mars), le Montgomery County Council a reçu un exposé du Département de la santé et des services sociaux de Montgomery County (DHHS) et du Bureau de gestion des urgences et de la sécurité intérieure (Office of Emergency Management and Homeland Security) sur les efforts de préparation du comté face au coronavirus. Le Conseil a reçu de nouvelles informations sur le coronavirus (COVID-19) et a discuté des efforts du comté pour assurer la santé et la sécurité de tous les résidents. La direction de MCPS et d'autres partenaires et partie prenantes de la communauté ont participé à cette importante discussion.

Nous encourageons tous les membres de notre communauté à regarder le briefing et lire les documents clés qui ont été partagés lors du briefing.

Le DHHS a communiqué que le risque pour la population américaine reste faible et qu'à ce jour, aucun cas n'a été confirmé dans le Maryland ou dans la région de la capitale nationale. En vertu de la loi du Maryland, le County Health Officer peut prendre la décision de fermer les écoles en cas de crise de santé publique. Ces décisions seront prises en collaboration avec d'autres agences de comté. À l'heure actuelle, selon les directives du DHHS, les écoles resteront ouvertes et les opérations à l'échelle du comté se poursuivront normalement.

MCPS a un plan en place pour gérer le bon déploiement des opérations et l'apprentissage des élèves en cas d'épidémie dans l'État et dans le comté. Le district rencontre également tous les directeurs cette semaine pour revoir les procédures de préparation aux situations d'urgence. Nous continuons d'écouter de la part des membres de la communauté des demandes d'informations supplémentaires sur les mesures que nous prenons pour prévenir la propagation du virus dans les écoles et pour fournir un enseignement aux élèves en cas de fermeture d'écoles. Les informations suivantes mettent en évidence des aspects du plan du district concernant l’école, les installations et l'enseignement.

Écoles et installations de MCPS

Le personnel des services de construction de MCPS s'est concentré davantage sur la désinfection en profondeur des surfaces communes.
Nous continuons à diffuser à grand échelle des désinfectants pour les mains dans toutes les installations et nous insistons sur l'importance d'un lavage des mains régulier et complet, en veillant à ce que tous les bâtiments soient convenablement approvisionnés en savon.
Le district continue de partager les meilleures pratiques de santé générale pendant la saison du rhume et de la grippe avec les élèves, les parents et le personnel. Ces mesures préventives comprennent :

Lavez-vous les mains fréquemment avec du savon et de l'eau pendant au moins 20 secondes. En l’absence de savon et d'eau à portée, utilisez des désinfectants pour les mains à base d'alcool.
Évitez le contact avec les yeux, la bouche et le nez avec des mains non lavées.
Évitez tout contact proche avec des personnes malades.
Restez à la maison lorsque vous êtes malade.
Le CDC recommande aux personnes de rester à la maison pendant au moins 24 heures après que votre fièvre ou que les signes de fièvre (frissons, sensation de chaleur, rougeur apparente) soit passés, sans utilisation de médicaments destinés à faire chuter la fièvre.
Couvrez votre toux ou éternuez avec un mouchoir, puis jetez immédiatement le mouchoir à la poubelle.
Nettoyez et désinfectez les objets et les surfaces fréquemment touchés.
Prenez tout médicament antiviral qui vous a été prescrit, conformément aux instructions.

Des affiches d'information du CDC seront distribuées dans toutes les écoles. Les parents peuvent trouver ces affiches en plusieurs langues ici.

Activités pédagogiques pour les élèves

MCPS se prépare à offrir des activités pédagogiques à tous les élèves du Kindergarten au 12ème grade en cas de fermeture des écoles.
Afin de répondre aux besoins de tous les élèves et de leurs familles, des activités pédagogiques seront proposées via cet accès en ligne et sur papier.
Plusieurs outils seront utilisés pour fournir des activités pédagogiques. Ceux-ci incluent :

Utilisation du site Internet de MCPS pour fournir des vidéos éducatives et d'autres supports pédagogiques adaptés à différents niveaux et matières.
Utiliser MCPS Instructional Television pour diffuser des programmes éducatifs qui s'adressent à différents niveaux et matières.
Fournir des idées d'activités pédagogiques que les parents peuvent effectuer avec leurs enfants.
Les élèves accèdent à leurs comptes Google for Education, ce qui leur permet de participer aux activités en ligne de manière structurée. Nous étudions également les moyens de mettre notre technologie à la disposition des élèves.

En cas de fermeture d'école

MCPS suivra les consignes du DHHS pour ramener nos installations et nos bus à leur fonctionnement normal.
Le site Internet de MCPS sera mis à jour fréquemment et des informations seront communiquées à la communauté sur l'état de nos opérations via différents canaux, notamment AlertMCPS, ConnectEd, les réseaux sociaux, la ligne d'information MCPS et QuickNotes.
Les employé essentiels de MCPS reviendront avant tout autre personnel et élèves pour assurer la propreté et l'hygiène de nos installations.
Selon la durée de la fermeture des écoles, nous sommes prêts à fournir des repas dans plusieurs écoles en tant que lieux de restauration régionaux. Les informations sur les sites seront partagées avec la communauté une fois finalisées.

Foire aux questions

MCPS met à jour quotidiennement sa page Internet sur le coronavirus et les membres de la communauté sont encouragés à la visiter fréquemment. La page présente des informations à jour des responsables de la santé des comtés, des États et du gouvernement fédéral, des liens vers des ressources importantes en plusieurs langues, des conseils sur la façon de parler du coronavirus avec vos enfants et une foire aux questions (FAQ). La FAQ fournit des informations supplémentaires sur des sujets importants tels que les sorties scolaires, les plans d'enseignement et la manière dont les parents peuvent contribuer.

Pour toute question sur les efforts du comté, vous pouvez contacter le bureau du comté de Montgomery pour le contrôle des maladies et l'épidémiologie au 240-777-1755. Veuillez contacter le Bureau des communications de MCPS au 240-740-2837 pour toute question sur les opérations du district et l'enseignement aux élèves.

Sincèrement,
Montgomery County Public Schools