English | español

AATENCIÓN ESTUDIANTES DE ESCUELAS SECUNDARIAS

Demanda de programas en preparación para carreras * Disponibles para estudiantes que entren a los grados 10mo. 11vo. y 12vo. en el año 2022-2023

Thomas Edison High School of Technology	Seneca Valley High School	Gaithersburg High School	Magruder High School
Visual Art Center at Albert Einstein High School	Montgomery County Fire and Rescue Training Academy	Early College Program at Montgomery College	MCPS High School Programs

ESCUELA SECUNDARIA DE TECNOLOGÍA THOMAS EDISON

A partir del 11vo. grado (actualmente en 10mo. grado) los estudiantes pueden tomar ventaja de programas de carreras disponibles en Thomas Edison High School of Technology para asistir a uno de estos programas de media jornada en grados 11-12. Los estudiantes continúan inscritos en su escuela local para sus cursos principales y asisten parte del día al programa de Thomas Edison. Al inscribirse se espera que los estudiantes completen el programa de estudio. Transportación es ofrecida diariamente de su escuela de vecindario.

Programas a nivel de condado (vea abajo) están disponibles para estudiantes de las 25 escuelas secundarias. Programas regionales están disponibles en sitios centrales basados en la escuela secundaria del estudiante. Estudiantes de las siguientes áreas deben de completar una aplicación con el programa de su interés para que sea considerada: Bethesda-Chevy Chase, Winston Churchill, Walter Johnson, Richard Montgomery, Rockville, Sherwood, Walt Whitman, Thomas S. Wootton, consorcio del Noreste (NEC) – Paint Branch, Springbrook, Blake, y Consorcio del Downcounty (DCC) – Blair, Einstein, Northwood, Kennedy y Wheaton.

NUEVOS PROGRAMAS EN
Escuela secundaria de Seneca Valley

A partir de 11 grado, los estudiantes (actual en 10) pueden tomar ventaja de carreras aplicando a la escuela secundaria de Seneca Valley para asistir a programas especializados de estudio a media jornada basado en grados 11-12. Los estudiantes continúan inscritos en su escuela local para sus cursos principales y asisten parte del día al programa de Seneca Valley. Al inscribirse se espera que los estudiantes completen el programa de estudio. Transportación es ofrecida diariamente de su escuela de vecindario.

Programas regionales están disponibles en sitios centrales basados en la escuela de vecindario. Los estudiantes de los siguientes vecindarios deben de completar una aplicación de interés.* a ser considerado: Clarksburg, Damascus, Gaithersburg, Magruder, Northwest, Poolesville, Quince Orchard, Seneca Valley y Watkins Mill.

Programas regionales incluyen:

• Administración y diseño en construcción
• Carpintería
• Construcción eléctrica
• Aire acondicionado, calefacción y ventilación (HVAC)
• Entrenamiento de reserva naval (NJROTC) (disponible para estudiantes que entren al 10mo. grado)
• Gerentes de Hostelería y Turismo
• Cumplimiento de la ley y liderazgo
• Operaciones de la red
• Cyberseguridad

PROGRAMAS EN
Escuela secundaria de Gaithersburg

A partir de 11 grado (actual 10) los estudiantes pueden tomar ventaja de aplicación para programas con carreras en la escuela secundaria de Gaithersburg, y poder asistir a programas especializados de estudio a media jornada basado en grados 11-12. La escuela secundaria de Gaithersburg provee opciones adicionales para estudiantes que asisten a programas especializados mientras continúan inscritos en su escuela local. Programas regionales están disponibles en sitios centrales basados en su escuela de vecindario. Estudiantes de los siguientes vecindarios deben de completar una aplicación de interés* para ser considerados: Clarksburg, Damascus, Gaithersburg, Magruder, Northwest, Poolesville, Quince Orchard, Seneca Valley y Watkins Mill.

PROGRAMAS REGIONALES INCLUYE:

• Cosmetología (Disponible para estudiantes que entran a 10mo. grado)
• Tecnología automotriz
• Reparación de automoviles chocados
• Entrenamiento de reserva naval (NJROTC) (disponible para estudiantes que entren al 10mo. grado)

CUERPO DE ENTRENAMIENTO DE OFICIALES DE RESERVA JUNIOR DEL EJÉRCITO

Escuela secundaria Col. Zadok Magruder

A partir del 10mo. grado (actual en el 9) los estudiantes pueden tomar ventaja del entrenamiento de oficiales de reserva junior del ejército (JROTC) estudiantes podrán asistir a un programa de JROTC de estudio en Magruder, mientras están inscritos en una escuela del vecindario. Programas regionales están disponibles en sitios centrales basados en la escuela del vecindario del estudiante. Estudiantes de los siguientes vecindarios deben de completar una aplicación de interés* para ser considerados: Clarksburg, Damascus, Gaithersburg, Magruder, Northwest, Poolesville, Quince Orchard, Seneca Valley y Watkins Mill.

CENTRO DE ARTE VISUAL (VAC) EN
ESCUELA SECUNDARIA DE Albert Einstein

El centro de Arte Visual (VAC) ofrece a los estudiantes un prospecto amplio de artes finas y oportunidades profundas para carreras relacionadas al arte a través de exposición a historia del arte, artistas contemporáneos y trabajos de arte. Este programa comprensivo y riguroso dirigido al desarrollo de portafolio - permite a los estudiantes a realizar y demostrar sus potencial en arte visual. Muchos de los estudiantes se gradúan con nivel alto en artes finas y arte comercial. La admisión para este programa es a través de una revisión de portafolio, residentes del condado de Montgomery en grados 8-11.

RESCATE Y CIENCIAS DE INCENDIOS

(Estudiantes de todas las escuelas secundarias son elegibles para aplicar)

Se preparan a los estudiantes para carreras relacionadas a rescates,incendios, emergencias y seguridad pública, estudiando ciencias contra incendios, prevención y tecnología médica de emergencia. Los estudiantes son elegibles a una certificación industrial y/o crédito universitario durante el estudio del curso. El estudiante debe de hacer una inscripción y aceptación como condición para el programa.Transportación es disponible para estudiantes en los siguientes vecindario: Clarksburg, Damascus, Gaithersburg, Magruder, Northwest, Rockville, Seneca Valley and Watkins Mill clusters. Más información marque here.

TÉCNICO EN EMERGENCIA MÉDICA (EMT)
Grade 12

Estudiantes exploran carreras en servicios de emergencia médica mientras ganan una certificación como técnico en emergencia médica (básico). El entrenamiento formal será ofrecido por el Instituto de rescate e incendios de la universidad de Maryland (MFRI) y será en la academia de entrenamiento público del condado de Montgomery. Este programa está disponible para todos los estudiantes en las 25 escuelas secundarias.

Montgomery College
PROGRAMA UNIVERSITARIO TEMPRANO

(Students from all High Schools are Eligible to Apply)

MCPS Y Montgomery College han expandido acceso a el programa universitario temprano para estudiantes que entren a 11vo. grado. El programa de universidad temprana está ofrecido en tres campos de Montgomery College, y provee oportunidad de inscripción para estudiantes de MCPS a obtener un asociado en una área específica, mientras siguen con sus estudios de los grados 11 y 12. Estudiantes terminan sus estudios de escuela secundaria a través de cursos con créditos dobles en un campo de Montgomery College. Estudiantes interesados en el 10mo. Grado debe de completar un formulario de interés* para ser considerado. Los que sean elegibles recibirán una aplicación de comunicación e información. Para información adicional acerca de las opciones de programas, diplomas y locales marque MCPS/MC Early College programs options, degrees and locations click here.

*Aplicaciones serán aceptadas en base a que los programas estén llenos. Cuando las aplicaciones excedan el número de espacios disponibles un proceso de lotería será conducido.

Para informacion adicional acerca de estas oportunidades por favor visite:
https://www.montgomeryschoolsmd.org/curriculum/specialprograms/high/

¡ Pronto vendrá para 10mo. Grado!

STEM

un nuevo camino a diploma STEM en UMBC universidad de Shady Grove! Esté pendiente para información disponible en otoño 2021