Is this email not displaying correctly? View it in your browser. Date: March.17, 2017
United We Learn

Unidos Aprendemos

Combatiendo el Odio a Través de las Artes

Middle School students in class

Estimada Comunidad de MCPS:
Montgomery County Public Schools tiene desde hace mucho tiempo un compromiso inalterable hacia los principios del respecto y la equidad. Es sobre las bases de estos principios que nosotros les pedimos a nuestros estudiantes que defiendan la posición contra el odio, los prejuicios, y el divisionismo.

No deberá sorprenderles que el Condado de Montgomery no es inmune a los prejuicios y al odio. Tampoco es un secreto que los incidentes basados en el odio están aumentando en todo el país. El Departamento de Policía del Condado de Montgomery recientemente informó que ha observado un aumento en crímenes de odio durante los últimos meses, algunos de los cuales han afectado a nuestras comunidades escolares.

El combatir el divisionismo y el odio que han surgido en nuestro condado y en el país es la responsabilidad de todo miembro de la comunidad, incluyendo a los estudiantes
El trabajo de una clase del cuarto grado en Stedwick Elementary School es un ejemplo perfecto de lo que los estudiantes pueden hacer. Estos estudiantes abordaron los prejuicios y los estereotipos de frente—primero en sus poesías y después en el video, La Mentira.

Su trabajo me ha inspirado a mí y muchos más en toda nuestra comunidad. Yo creo que se necesita más inspiración a medida que nos revelamos contra el odio.
Es por eso que hoy, las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery, en colaboración con el Concejo de Asesoriamiento de la Comunidad Religiosa, la Oficina de Derechos Humanos del Condado de Montgomery, la Comisión de Derechos Humanos del Condado de Montgomery, y el Comité sobre Violencia por Odio, ha lanzado el concurso, Unidos Aprendemos: Combatiendo el Odio a Través de las Artes.

El objetivo de este concurso es proveer a los estudiantes con una oportunidad creativa y estructurada para que exploren los problemas del prejuicio; ayudarlos a que aprendan acerca de los valores de respeto, diversidad, y civilidad; y, facultarlos para que ellos defiendan su posición contra el odio.
El concurso, que es hasta el 21 de abril, 2017, está abierto para los estudiantes de todos los grados escolares. Los trabajos concursantes serán juzgados por nivel escolar (elemental, de enseñanza media, y secundario) y en múltiples categorías—la palabra escrita, actuaciones, arte visual, o multimedia. Para fomentar la colaboración, los trabajos concursantes deben ser entregados por grupos de dos o más estudiantes.

Los trabajos de los ganadores serán publicados, impresos y/o difundidos a través de las plataformas de los medios de MCPS. Los ganadores también recibiran otros premios, que serán anunciados al finalizar el concurso.

A los padres, por favor incentiven a sus hijos para que participen con un amigo o amiga, que se inscriban en este concurso e inspiren a otros a celebrar la diversidad y combatir el odio.

Se puede encontrar más información sobre el concurso en línea, ingresando aMCPSUnitedWeLearn.org.

Atentamente,

Jack R. Smith, Ph.D
Superintendente de Escuelas

 

 

Contest Partner Organizations

Norton Manor