Bản thông báo này thông báo cho các bậc phụ huynh/giám hộ và các học sinh có đầy đủ tư cách(các vị thành niên không cần giám hộ hay các học sinh từ 18 tuổi trở lên) biết về các quyền của họ liên quan tới việc tiến hành các cuộc khảo sát, việc thu thập và sử dụng các thông tin cho các mục đích tiếp thị, và một số cuộc khám nghiệm y khoa. Những quyền này đều được ghi rõ trong Protection of Pupil Rights Amendment—Văn Kiện Sửa Đổi Việc Bảo Vệ Quyền Hạn Của Học Sinh (20 U.S.C. § 1232h;34 CFR Part 98). Luật pháp và các quy định đòi hỏi các định chế giáo dục, như là Montgomery County Public Schools (MCPS) phải thông báo cho các bậc phụ huynh và các học sinh có đầy đủ tư cách biết về các quyền của họ được—
MCPS khai triển và thực hiện những chính sách liên hệ đến các quyền hạn này và những sắp xếp để bảo vệ quyền bảo mật cá nhân học sinh trong việc thực hiện các cuộc khảo sát về tin tức bảo mật, thâu thập, tiết lộ hay sử dụng thông tin cá nhân cho mục đích tiếp thị, sang bán, hay phân phối khác. MCPS sẽ thông báo trực tiếp đến phụ huynh và học sinh có đầy đủ tư cách về các chính sách này ít nhất mỗi năm một lần vào đầu niên học và sau những thay đổi quan trọng.
MCPS cũng sẽ trực tiếp gởi thư hay e-mail báo cho cha mẹ và các học sinh ít nhất hàng năm vào đầu năm học, công bố về những ngày tháng xác định hay ước chừng cho những sinh hoạt dưới đây và tạo cơ hội cho việc rút học sinh ra khỏi việc tham gia vào việc—
Các bậc phụ huynh/giám hộ và các học sinh có đầy đủ tư cách nào mà tin rằng các quyền của họ đã bị vi phạm có thể làm đơn khiếu nại với—
Family Policy Compliance OfficeEnglish