A message from VIERS MILL ELEMENTARY SCHOOL

 

Good afternoon, Viers Mill families!  This is Mr. Hawkins, principal of Viers Mill Elementary School, with our weekly Sunday message.

Tomorrow, June 11, we encourage any family and community members who volunteered at our school this year to join us for our Volunteer Tea at 2:30 p.m. in our All-Purpose Room.  We will have light snacks and refreshments available for this event as an expression of our gratitude.

On Wednesday, June 13, there is a PTA-sponsored fundraiser at Sweet Frog from 4:30-8:30 p.m.  Escape the heat and get an ice cold treat!  A portion of the sales will be donated to our PTA.

On Thursday, June 14, we will have our Fifth Grade Send-Off Ceremony at 9:30 a.m. in our All-Purpose Room with a reception afterwards in our courtyard.  This is a wonderful event celebrating the memorable experiences of our fifth grade students as we wish them the best on their transition to middle school!  If families plan on having their fifth grade child leave after the reception, a parent/guardian is required to sign the child out in our main office area.   

As this is our final week of school for students, please be aware of the following dates.  The last day of school for students in our PEP, Head Start, and Prekindergarten programs is Thursday, June 14.  The last day of school for students in our Kindergarten through Grade 5 classes is Friday, June 15 in which students will be dismissed at 12:55 p.m., as this is an early release day.  Report cards will be mailed home on Thursday, June 21.

I hope you had a wonderful weekend, and I look forward seeing our Jaguars tomorrow! 

Buenas tardes, las familias de Viers Mill! Este es el Sr. Hawkins, director de la Escuela Primaria Viers Mill, con nuestro mensaje dominical semanal.

Mañana, 11 de junio, alentamos a todos los miembros de la familia y de la comunidad que se ofrecieron como voluntarios en nuestra escuela este año a unirse a nosotros para nuestro Té de Voluntarios a las 2:30 p.m. en nuestra sala de usos múltiples. Tendremos aperitivos ligeros y refrescos disponibles para este evento como una expresión de nuestra gratitud.

El miércoles, 13 de junio, hay una recaudación de fondos patrocinada por la PTA en Sweet Frog de 4:30-8:30 p.m. ¡Escape del calor y disfrute de un helado! Una parte de las ventas se donará a nuestra PTA.

El jueves, 14 de junio, tendremos nuestra Ceremonia de despedida de Quinto Grado a las 9:30 a.m. en nuestra Sala de Usos Múltiples con una recepción después en nuestro patio. Este es un evento maravilloso que celebra las experiencias memorables de nuestros estudiantes de quinto grado, ¡ya que les deseamos lo mejor en su transición a la escuela secundaria! Si las familias planean que su hijo de quinto grado se retire después de la recepción, se requiere que un padre / tutor firme al niño en el área de nuestra oficina.

Como esta es nuestra última semana de clases para los estudiantes, tenga en cuenta las siguientes fechas. El último día de clases para los alumnos de nuestros programas PEP, Head Start y Prekindergarten es el jueves, 14 de junio. El último día de clases para los alumnos de Kindergarten hasta Grado 5 es el viernes, 15 de junio en el que los alumnos saldrán a las 12:55 p.m., ya que este es un día de salida anticipada. Las boletas de calificaciones se enviarán a casa el jueves, 21 de junio.

Espero que hayan tenido un fin de semana maravilloso, ¡y espero ver a nuestros Jaguares mañana!