Summer school registration is under way for the high school regional summer school program.  The high school program is open to all students who are residents of Montgomery County, whether or not they are enrolled in MCPS. The high school program will be offered at four locations: James Hubert Blake, Winston Churchill, Gaithersburg, and Northwood high schools. The first session runs from Monday, June 24 through Friday, July 12; the second session runs from Tuesday, July 16 through Thursday, August 1.   

Parents/guardians should contact the summer school coordinator at their child’s school for information on the middle school program. More information is available at www.montgomeryschoolsmd.org/departments/extendedhours/summerschool/high.aspx#sites.

 

Ya Están en Marcha las Inscripciones para la Escuela de Verano

Ya están abiertas las inscripciones para el programa de escuela de verano regional para las escuelas secundarias.  El programa de escuela secundaria está abierto a todos los estudiantes que residen en el Condado de Montgomery, estén o no matriculados en Montgomery County Public Schools (MCPS). El programa de escuela secundaria se ofrecerá en cuatro lugares: las escuelas secundarias James Hubert Blake, Winston Churchill, Gaithersburg y Northwood. La primera sesión es desde el lunes, 24 de junio, hasta el viernes, 12 de julio; la segunda sesión es desde el martes, 16 de julio, hasta el jueves, 1ro. de agosto.

Los padres/guardianes deberán comunicarse con el coordinador/a de la escuela de verano en la escuela de su hijo/a para obtener información sobre el programa para las escuelas de enseñanza media. Hay más información disponible en www.montgomeryschoolsmd.org/departments/
extendedhours/summerschool/high.aspx#sites
.