Is this email not displaying correctly? View it in your browser Date: Jan. 12, 2021


mcps logo

English | español |  中文 | français | tiếng Việt | 한국어| አማርኛ | Português


교육위원회는 투표를 통해 비대면(원격 온라인)
학습을 3월 15일까지 연장하였습니다.

학부모, 교직원, 학생 여러분께,

1월 12일 화요일, 교육위원회는 건강 지표가 충족되거나 백신 배포의 결과로  건강 지침이 조정될 경우 시작하기로 예정되어 있는 소그룹 학생의 대면 교습 복귀를 2021년 2월 1일부터 2021 3 15로 연기하기로 투표를 통해 결정하였습니다. 카운티의 COVID-19 새 발병률과 검사 양성률은 카운티와 주에서 채택한 기준보다 계속 훨씬 더 높은 상태입니다.

{Read the Resolution}

많은 MCPS 가족이 2월 1일에 대면 교습으로 돌아갈 수 없다는 점에 실망하실 것을 압니다.  그러나 학생과 교직원의 안전이 우리의 대면 교습 복귀의 지침이며 앞으로도 그렇습니다. 현재의 감염자 수는 현시점의 복귀를 지지하고 있지 않습니다.

교육구는 우리 학생의 원격 온라인(비대면) 학습을 위해 계속 최선을 다하며 헌신하고 있습니다. 교육위원회 회의 중, MCPS 직원이 앞으로 몇 주에 걸쳐 특히 중고등학년 수준에 초점을 맞춘 학생 모두의 학습 경험 향상을 위해 몇 가지 향상된 점을 공유하였습니다. 향상된 내용에는 다음이 포함되어 있습니다:

  • 힘들어하는 학생에게 중점을 두어 아웃리치 서비스를 제공합니다.
  • 학업 및 사회적 정서적 지원이 필요한 학생들을 위해 수요일 가상 체크인 데이를 더 많이 사용합니다.
  • 중등수준에서는 단축된 일정을 요청할 수 있는 기회를 제공하여, 과목 과정부하를 줄이고 대신 여름 또는 향후 학기에 과정을 수강하도록 요청할 수 있는 기회를 제공합니다.
  • 학생이 최대 두 과목까지, 문자 등급 대신 학점 취득/비취득(통과/낙제로 알려진)을 받는 과목을 수강할 수 있도록 제한을 완화합니다.
  • 대학 선이수 과목인 AP 와 국제 학사 과목(IB) 과목을 포함하여 추가 교습시간(토요일이 포함될 수도 있음)을 제공합니다.
  • 개별교습과 숙제 도움 제공 옵션을 제공합니다.
  • 원격 온라인(비대면) 학습 경험을 강화할 수 있도록 교직원을 돕는 전문성 개발을 추가로 제공합니다.

이러한 옵션 중 일부를 활용하기 위해서는, 학생/학부모가 학교 카운슬러와 상의하여 2학기 일정을 조정하고 졸업요건 및 고등교육 이후 계획을 위한 진척사항을 확인해야 합니다.

2학기 조정은 2차 성적 산출기간의 커리큘럼과 평가시험, 성적에 이미 적용된 조정에 추가됩니다.

또한, MCPS는 가을 스포츠 시즌을 계속 계획하고 있습니다. 앞으로 몇 주 동안 학교 대항 운동 및 과외 활동에 관한 업데이트를 제공하겠습니다.

{Read the Resolution}

앞으로의 계획
우리 모두 우리 커뮤니티의 COVID-19 확산을 막기 위해 계속 함께 협력해야 합니다. 교육위원회는 기준을 충족하여 3월 15일부터 안전한 대면교습 복귀가 가능한지를 결정하기 위해 2021년 2월 23일 회의를 개최합니다.  추가 정보를 2월 23일 교육위원회 회의 후, 커뮤니티와 함께 나누도록 하겠습니다. 앞으로 몇 주 동안, MCPS는 학생이 학교에 돌아갈 경우 학생들의 대면학습 형태를 최종적으로 결정하기 위해 학교 행정관리와 협력하여 계속 일하겠습니다. 우리 학생들을 위한 여러분의 지속적인 도움과 지원에 감사를 드립니다.

Montgomery County Public Schools