Chère communauté de MCPS :

Bienvenue à l'année scolaire 2020-2021!

Nous nous réjouissons à la perspective d’accueillir de nouveau nos quelque 166 000 étudiants virtuellement ce lundi 31 août. Notre personnel a passé le printemps et l’été à se préparer pour le début de l’année scolaire et a travaillé dur pour mettre en place un plan qui garantira que tous les élèves reçoivent un enseignement engageant et de grande qualité.

Il est difficile d’imaginer qu’il y a à peine quelques mois, nous tous — élèves, enseignants, administrateurs et parents — avons dû nous adapter rapidement à une toute nouvelle façon d’enseigner, d’apprendre et d’interagir les uns avec les autres. Ensemble, nous avons su tirer le meilleur d’une situation sans précédent et nous avons affronté de front les défis.

Alors que nous commençons cette année scolaire de façon non conventionnelle, nous savons qu’il faudra du temps pour nous adapter. Soyez gracieux et tolérants envers nos exceptionnels enseignants, administrateurs et employés de soutien. Soyez tolérants envers vous-mêmes et trouvez un système qui fonctionne pour vous.

MCPS réinvente tous les aspects de son travail pour fournir à tous les élèves le soutien nécessaire, la flexibilité, l’enseignement dynamique et les activités parascolaires qui les garderont engagés et prospères.

Nous avons la chance d’avoir un si grand nombre d’employés et de membres de la collectivité qui ont le cœur et le dévouement nécessaires pour aider nos élèves. Nous sommes convaincu que nous accomplirons beaucoup plus que nous l’imaginons si nous nous engageons à travailler ensemble.

Nous partagerons avec vous des informations supplémentaires ce week-end pour vous aider à vous préparer pour le début de cet année scolaire 

Passez une merveilleuse année scolaire.

Montgomery County Public Schools  

---