English / español / 中文 / français / Português / 한국어 / tiếng Việt / አማርኛ

UM COMPROMISSO COMPARTILHADO COM A SEGURANÇA DAS ESCOLAS

Prezados Pais e Responsáveis:

Montgomery County Public Schools tem o compromisso de fornecer um ambiente seguro para nossos alunos e funcionários durante a transição para o aprendizado presencial. Para garantir a segurança das escolas, todos devemos fazer a nossa parte para prevenir a transmissão do vírus da COVID-19. Ao selecionar uma experiência de aprendizagem presencial, você concorda em adotar as principais precauções e ações para manter as escolas seguras.

Para nossos alunos, isso significa:

Usar cobertura/máscara facial de forma adequada na escola e nos ônibus, conforme exigido por lei
Manter distanciamento físico dos demais
Lavar as mãos com frequência e/ou higienizá-las
Participar de testes de COVID-19 fornecidos pela escola para identificar, de forma proativa, casos assintomáticos* (mais informações em breve)
Preencher, de forma precisa, o formulário de atestação semanal de saúde
Completar verificações diárias de temperatura em casa (um termômetro será fornecido por MCPS para todas as famílias)
Permanecer em casa e entrar em contato com a escola imediatamente se seu filho apresentar algum sintoma de COVID-19 ou tiver tido contato próximo com alguém que tenha testado positivo para COVID-19

MCPS fará sua parte ao:

Fornecer e fazer cumprir o uso de coberturas faciais para todos os alunos e funcionários
Fazer cumprir o distanciamento físico
Fornecer álcool gel e oportunidades frequentes para a lavagem das mãos
Melhorar a ventilação e a filtragem (do ar) dos prédios
Fornecer termômetros para todas as famílias retornando para as aulas presenciais
Fornecer testes de COVID-19 gratuitos para alunos e funcionários
Limpar os prédios frequentemente com foco em superfícies onde há mais contato através do toque
Garantir que há funcionários de saúde em cada escola
Melhorar os sistemas de água
Seguir um protocolo de rastreamento de contato robusto

Pedimos que você se junte a nós no cumprimento dessas práticas e medidas de segurança críticas para que possamos manter nossas escolas seguras e abertas para o ensino e a aprendizagem.

Estamos ansiosos para recebê-los de volta em nossos prédios escolares.

Atenciosamente,

Montgomery County Public Schools

Email us: ASKMCPS@mcpsmd.org