Is this email not displaying correctly? View it in your browser Date: July 1, 2020


mcps logo

English | español | 中文 | français | tiếng Việt | 한국어| አማርኛ


親愛的家長、監護人、學生和教職員:

我藉此函跟進我在6月26日致社區的消息, 與您分享MCPS為應對性侵犯、騷擾和歧視指控所做的更多工作, 並為學生和家庭提供支持。這些指控讓我們感到憤怒和難過。我們知道, 公開分享自己遭受的騷擾、侵犯、偏見和霸凌的痛苦經歷需要勇氣。MCPS正在積極調查所有指控, 以便能儘快處理這些指控。

在過去五年裡, MCPS採取了大量行動, 加強虐待的防範工作、增強舉報規程、並鼓勵加強文化熟知能力。其中包括要求所有工作人員必須參加有關性騷擾、虐待和忽視兒童及隱性偏見的培訓, 並就騷擾和個人人身安全對所有學生展開教學。MCPS還要求所有工作人員接受文化熟知能力的培訓, 以便應對隱性偏見在教學中的影響, 並確保所有學生在所有科目和課堂中都能感受到友好和支持。我們在每一所學校都設有一名學生福祉聯絡員, 他(她)也擔任學校的Title IX協調員。我們與蒙郡家庭正義中心合作推出選擇尊重倡議, 該倡議旨在促進戀愛關係中的尊重, 並提高社區對青少年約會暴力盛行的認識。

但是, 我們知道還有更多工作要做。作為接下來立即展開的工作, 我已經要求學生福祉和合規部主任/Title IX協調員牽頭一項有學校系統所有辦公室參加的工作, 以確保徹底調查每一份可行報告, 並根據調查結果採取必要措施。我還要求深入調查在學校存在的文化風氣, 以及這種文化風氣與我們學校系統所秉持的價值觀之間的差異。如果您或您的孩子掌握有關性侵犯或騷擾指控的信息, 您可以通過多種方式舉報和尋求支持。最直接的方式就是向您所屬學校的領導舉報事件, 這將會啟動Title IX/性騷擾/侵犯規程要求的調查程序。學校的輔導員團隊將與學校領導及學生和家庭支持和參與辦公室合作, 確定學生在校內可以信任的成人, 並確保為學生提供支持。我們還鼓勵您致電301-279-8000, 向蒙郡警察局(MCPD)報告。

我們知道, 有些家庭可能不願意向學校領導和/或警察舉報, 因此, 我們還提供了其他方式, 供學生、工作人員和家庭分享信息。其中包括:

  • 家長、學生和工作人員可以向學生福祉和合規部主任/Title IX協調員Greg Edmundson舉報任何歧視和/或性騷擾/侵犯事件, 電子郵件是COS-TitleIX@mcpsmd.org。員工參與和勞動關係辦公室將立即介入涉及MCPS員工的報告和指控。您可以通過電子郵件OCOO-EmployeeEngagement@mcpsmd.org與他們聯繫。
  • 馬里蘭州安全學校舉報專線是匿名舉報系統, 可用來舉報威脅學生安全和/或健康的任何情況。致電1-833-MD-B-SAFE或下載app。
  • 家長和學生可以填寫MCPS表格230-35,霸陵、騷擾或恐嚇事件報告表, 舉報任何霸凌或騷擾事件。這份表格可以交給校長、輔導員或學校的任何工作人員(通過電子郵件)。
    與蒙郡熱線(240-777-4357)或301-738-2255 (EveryMind)聯繫。訓練有素的工作人員或義工每週七天、每天24小時都將聽您訴說問題並提供支持。學生可以在每天正午至午夜期間發短信給EveryMind熱線電話。
  • 學生可以聯繫受害人協助和性侵計畫(VASAP), 尋求支持。VASAP提供信息、推介和維權、並為性侵犯受害人提供危機和持續的輔導服務。

MCPS的以下辦公室也可以提供支持:

  • MCPS學生福祉和合規部與學校、中央辦公室及社區機構合作, 確保一致一貫地執行政策、規章和指引, 例如與大眾關係有關的問題; 霸凌、騷擾(包括Title IX性騷擾)和恐嚇; 認識和舉報虐待和忽視兒童事件; 以及性別認同。您可以致電240-740-3215或發電子郵件至 COS-StudentWelfare@mcpsmd.org
  • MCPS學生和家庭支持和參與辦公室(OSFSE)負責管理促進正向學校風氣及推進每個學生學業、身體、社交和心理健康的MCPS服務和計畫。您可以致電240-740-5630與該辦公室聯繫, 或與Ruschelle Reuben (Ruschelle_Reuben@mcpsmd.org)或Everett Davis (Everett_M_Davis@mcpsmd.org)聯繫。
  • 公平方案小組為學校和辦公室提供支持、輔導、諮詢, 並與他們合作設計和推行應對公平和文化熟知能力的工作。他們幫助學校和辦公室工作人員在日常工作中應對導致種族差距長期存在的結構性障礙。您可以致電240-740-4070或發電子郵件給Troy Boddy, Troy_Boddy@mcpsmd.org
  • 您可以致電所屬學校與MCPS學校心理學家聯繫,  或與Christina N. Conolly博士聯繫, 她的電話號碼是240-740-5640, 電子郵件是Christina_N_Connolly@mcpsmd.org。您可以在這裡找到有關MCPS學校心理學家的更多信息。

我們知道, 在家裡進行這些對話非常困難。這裡還有一些更多的資源, 可以在您討論這個嚴肅事件時幫助您:

我們設計了一個網頁, 並將在接下來的幾週裡公布更多的信息和資源。請您了解, 我們致力於為所有學生提供一個安全和友善的學習環境。

致禮,

Jack R. Smith, Ph D.
教育總監