Fermeture des écoles jusqu'au 24 avril:
la distribution d'ordinateurs portables débutera le 26 mars

Chers élèves, équipes et communauté de MCPS,

Aujourd'hui, le 25 mars, le gouverneur Larry Hogan et le Surintendant des écoles de l'État, Karen Salmon, ont annoncé que les écoles publiques du Maryland seraient fermées jusqu'au 24 avril 2020. Si cette nouvelle n'est ni ce que nous souhaitons, ni une surprise, c'est la chose à faire car nous sommes confrontés à une crise sanitaire sans précédent. Nous voulons que vous sachiez que même si nos établissements scolaires sont fermés, les écoles publiques du comté de Montgomery continueront de soutenir l'apprentissage des élèves ainsi que leurs besoins physiques, socio-émotionnels et psychologiques de nos élèves. Il est important de savoir que cette expérience d'enseignement ne sera pas équivalente à celle dont les élèves bénéficient dans les établissements scolaires. Cependant, cet enseignement assurera une continuité de l'apprentissage pendant la fermeture de nos établissements.

Nous savons que l'annonce d'une fermeture prolongée générera de nombreuses questions - de l'expérience d'apprentissage des élèves au calendrier scolaire. Ce soir, et au cours des prochains jours, nous enverrons des messages aux élèves, au personnel et aux parents pour commencer à répondre à bon nombre de ces questions et préoccupations.

Même si nos établissements scolaires sont fermés, nous comptons poursuivre la continuité de l'apprentissage pour nos élèves. Une partie de ce plan consiste à s'assurer que les élèves présentant des besoins fondés aient accès aux ordinateurs portables Chromebook et à Internet. MCPS commencera la distribution d'ordinateurs portables aux élèves demain, le jeudi 26 mars. Vous trouverez ci-dessous des détails sur cette distribution.

Nous savons que la décision du Surintendant d l'Etat de prolonger la fermeture des écoles est difficile pour nos familles. L'école est le cœur de notre comté et de notre communauté. Il s'agit cependant d'une bonne décision pour assurer la sécurité de tous alors que nous combattons la propagation du COVID-19 (coronavirus).

Nous vous demandons de vous maintenir en sécurité et de prendre soin les uns des autres. Nous faisons face à cette situation ensemble.

Sincèrement,

Jack R. Smith, Ph.D.
Surintendant des écoles

distribution d'ordinateurs portables

En préparation d'une éventuelle fermeture prolongée des écoles, MCPS fournit des ordinateurs portables aux élèves dans le besoin pour s'assurer qu'ils puissent bénéficier de l'enseignement à domicile. La distribution d'ordinateurs portables pour les élèves débute à partir du jeudi 26 mars Les stocks d'appareils sont limités et sont réservés aux élèves qui n'ont pas accès à un ordinateur ou un ordinateur portable à la maison.

Pour récupérer un ordinateur portable, les élèves (ou le parent/tuteur légal) devront présenter leur carte d'élève (ou fournir le numéro d'identification d'élève). Les lieux de distribution sont organisés par grade scolaire. Les consignes complètes ainsi que les dates, horaires et lieux de distribution sont indiqués ci-dessous et sur le site Internet de MCPS d'information sur le Coronavirus.  Les élèves et les parents peuvent également appeler au 240-740-7023 pour obtenir plus d'informations.

Remarque importante : Pour les familles qui ne disposent pas d'un accès Internet à la maison, Comcast offre un accès gratuit à Internet via son programme Internet Essentials. Pour plus d'informations sur ce programme, consultez le https://internetessentials.com/. MCPS dispose également d'un nombre limité de points d'accès Wifi mobiles qui permettent d'accéder à Internet. Ces appareils seront distribués à une date ultérieure.

Dates et horaires de la distribution

• Jeudi 26 mars, 8h00 - 11h10 : tous les lycées
  
• Jeudi 26 mars, 13h00 - 16h00 : écoles élémentaires suivantes

• Vendredi 27 mars, 8h00 - 11h00 : écoles élémentaires suivantes :

• Vendredi 27 mars, 13h00 - 16h00 : écoles élémentaires suivantes:

Où les familles doivent-elles se rendre pour récupérer leur ordinateur portable ?

• Lycéens : récupérer l'appareil à l'établissement que l'élève fréquente.  
  
• Collégiens : récupération dans une école élémentaire près de chez vous (utilisez le localisateur d'école d'affectation si vous ne savez pas quelle école élémentaire est affectée à votre communauté).
  
• Elèves en école élémentaire : récupérer l'appareil à l'établissement que l'élève fréquente.
  
• Élèves en programmes spécifiques : si l'élève participe à un programme Magnet ou Choice, à un programme régional d'éducation spécialisée (comme School Community Based ou Learning For Independence), ou à un programme de l'un des sites indiqués ci-dessous, un ordinateur portable peut être récupéré dans n'importe quelle école élémentaire, près de chez vous.  
  
  • Carl Sandburg Learning Center
  • Rock Terrace School
  • Stephen Knolls School
  • Longview School
  • RICA
  • Blair G. Ewing Center (sites de Plum Orchard, Avery Road et Cloverleaf)
  • MacDonald Knolls Early Childhood Center
  • Early Childhood Center (Centre pour la petite enfance) du comté, à Emory Grove
    
• Si vous ne savez pas où aller, utilisez le localisateur d'école d'affectation pour trouver l'école élémentaire de votre quartier.
• Nous encourageons fortement qu'un adulte accompagne tout élève qui souhaite récupérer un ordinateur portable.
• Si vous n'êtes pas en mesure de récupérer un ordinateur portable pendant les jours de distribution, MCPS vous fournira des informations sur les possibilités supplémentaires de récupérer un appareil dans les prochains jours.

Instructions aux parents/élèves pour le jour de distribution

• Si vous êtes en voiture, veuillez tenir la carte d'élève ou écrivez le numéro d'élève sur une feuille de papier suffisamment grande pour que le personnel puisse le lire par la fenêtre de votre voiture ou à 1m80 de distance. Le membre du personnel relèvera votre numéro d'élève et vous attribuera un ordinateur portable.
• Si vous vous rendez sur le site de distribution, veuillez avoir la carte d'élève ou le numéro d'identification à portée de main. Le membre du personnel relèvera votre numéro d'élève et vous attribuera un ordinateur portable.
• N'oubliez pas de suivre les consignes de distanciation sociale lorsque vous venez récupérer un ordinateur portable (gardez 1m80 entre les personnes). Veuillez suivre les instructions du personnel de MCPS qui vous aidera à gérer le trafic.
• Les ordinateurs portables fournis aux élèves sont soumis au formulaire Avis de responsabilité relative à l'ordinateur portable (voir le document ci-joint).