Montgomery County Public Schools - Parents

 

MCPS 家長指南開始了解 MCPS (基本情況) → 為孩子辦理入學註冊手續

為孩子辦理入學註冊手續

  家長指南錄影片: 點擊按鍵, 收看為孩子辦理入學註冊手續  

確定註冊資格

居住在 Montgomery County 境內的所有兒童都有權就讀公立學校。如果孩童在9月1日前年滿5歲、且開學第一天時未滿21歲﹐他或她即符合入學的註冊資格。根據馬里蘭州法律的要求﹐每一名年齡介於5歲至16歲之間的兒童都必須上學。

出生日期在9月2日至10月15日之間的兒童可以被考慮提早進入幼稚園。

更多資訊

您的孩子將就讀哪所學校?

多數學生必須就讀為其居住地服務的學校。如欲尋找為您住家地址服務的學校﹐請於週一至週五上午10點至下午3點之間致電240-314-4710﹐或查看學校分配的網頁。

更多資訊

  • 蒙郡所有圖書館的資料部都提供學校分界圖﹐您也可以在以下兩處購買這份地圖:
    • 長期規劃部(Division of Long-range Planning)
      2096 Gaither Road
      Rockville, Maryland
      240-314-4700
    • 公共資訊辦公室(Public Information Office)
      Carver Educational Services Center
      850 Hungerford Drive, Room 112
      Rockville, Maryland

MCPS 學校的組織結構

Montgomery County 的所有公立學校由不同學區組成。每個學區由一所高中(高中的名稱也就是該學區的名稱)及其直屬範圍內的初中和小學組成。每名社區學監負責管理四至五個學區。此外﹐還有三個學校聯盟讓居住在聯盟學區內的學生可以根據各自的興趣和各學校提供的計劃選擇他們希望就讀的初中和高中。

更多資訊

註冊時需要攜帶的文件

註冊手續通常在孩子將要就讀的當地學校辦理。所有新生或輟學後重返 MCPS 的學生必須提交年齡證明、家長或監護人的法律身份證明、戶籍證明、及免疫注射證明。您可以上網查看合格證明文件的範例。如果您的孩子曾經在別處上過學﹐您還需要攜帶孩子最近的成績報告卡。如果孩子接受特殊教育服務﹐家長則應當攜帶一份孩子的個別教育計劃(Individualized Education Program, IEP)文件。

更多資訊

所有入讀 MCPS 的學生都必須出示馬里蘭州免疫注射證明表 896 (Maryland Immunization Certificate 896)或醫生診所提供的相關證明。這份表格將成為孩子終生健康記錄的一部分。您可以上網查看入學前必須接受的各種免疫注射、有關免疫注射的更多資訊並下載注射證明表(Immunization Certificate)。 首次就讀馬里蘭州公立學校的學生或從私立學校轉來的學生還必須接受身體檢查。

更多資訊

國際學生的註冊手續

以下學生必須前往戶籍和國際學生註冊處(Residency and International Admissions Office-RIA)辦理入學手續:

  • 在國外出生但目前居住或計劃居住在 Montgomery County、並且首次入讀 MCPS 或過去兩年內未曾就讀 MCPS 的學生。
  • 擁有國外永久居留權、希望入讀 MCPS 的外國學生。
  • 從國外歸來的美國公民應當致電 RIA﹐查詢註冊資訊。

更多資訊  

無家可歸的學生

如果學生沒有固定的、正規的和適當的夜間住所﹐即被視為無家可歸。我們會在最符合學生利益的基礎上決定學生的學校安置。

更多資訊

在家上學

馬里蘭州認可家庭教學可以作為替代入讀公立學校的一種方式﹐選擇這樣做的家長必須遵守相關的制度和規定。

更多資訊

  • 在家上學
  • 學生服務部(Department of Student Services), 301-279-3912

轉學/變更指定學校

我們根據學生的居住地或按照其個別教育計劃(Individualized Education Program-IEP)指定學生就讀的公立學校﹐學生應當就讀其指定學校。然而﹐有特殊豁免情況的學生或因特殊困難已獲准轉校的學生可以從一個學校轉讀另一個學校。

更多資訊