WEEKLY UPDATE - Agosto 23 del 2009

 

Buenas noches. Este es el Señor Rubens llamando de la Escuela Intermedia Col. E. Brooke Lee con información importante para nuestros estudiantes y sus familias. El próximo domingo en la noche, el 30 de Agosto (y cada domingo en la noche) usted estará recibiendo una llamada telefónica del Connect Ed el cual estará informándoles de los eventos más importantes de la semana.

 

De parte de todos los miembros de nuestro personal aquí en Lee MS, me gustaría darle la bienvenida a nuestros nuevos estudiantes y decirles, “bienvenidos a casa,” al igual que a los estudiantes que regresan al séptimo y octavo grado. En la Escuela Lee hay excelencia para todos y excelencia de parte de todos. También estoy feliz de informarles que la Escuela Lee cumplió con el Progreso Adecuado Anual por tercer año consecutivo.

 

Atención familias del sexto grado: El día jueves 27 de Agosto de 7:55 a.m. a 11:40 a.m. todos los estudiantes del sexto grado están invitados a asistir a nuestro día de orientación. También le damos la bienvenida e invitamos a los estudiantes del séptimo y octavo grado que sean nuevos a la Escuela Lee durante esta temporada para que asistan a esta orientación. Los estudiantes que tomen los buses del Condado de Montgomery serán recogidos de las paradas asignadas en la mañana. Los estudiantes que  caminan y los estudiantes que son traídos a la escuela por familiares deben de planear llegar a la escuela a las 7:45 a.m. para que podamos empezar nuestro programa a tiempo a las 7:55 a.m. Los estudiantes seguirán un horario durante la sesión de orientación para ayudarlos a familiarizarse con su rutina regular de clases. Los estudiantes saldrán a las 11:40 a.m. para tomar los buses, caminar hacia sus casas o irse con sus familiares los cuales estarán esperando por ellos afuera del edificio. No habrá comida para los estudiantes en este día.

 

La noche del 27 de Agosto de 6:00 p.m. a 8:30 p.m. por favor acompáñenos con otras familias de Lee, los miembros del PTSA (La Asociación de Padres, Maestros y Estudiantes) y a las personas encargadas de nuestros departamentos para el segundo evento anual de los estudiantes del sexto grado, “Aliste su Propio Picnic.” El patio de la escuela estará abierto para la cena, para que todos podamos compartir juntos y también habrán juegos así que alisten sus mantas, la cena para el picnic, un repelente para mosquitos y a su familia para que nos acompañen.

 

El texto de este mensaje será publicado en nuestra página web semanalmente bajo la sección noticias del director el día de mañana. Para esta fecha usted ya debe de haber recibido los correos enviados por parte de la escuela durante el verano. Toda esta información, incluyendo las rutas de buses, también serán publicadas en nuestra página web.

 

El primer día de escuela es el lunes 31 de Agosto. Por favor marque sus calendarios para la Noche de Regreso a la Escuela, la cual será el día jueves 17 de Septiembre de 7:00 p.m. a 9:00 p.m.

 

Estoy seguro que este año escolar será muy productivo.

 

Muchas gracias y buenas noches.

 

 (Haga clic aquí para volver)