Calendrier Scolaire: 2008-2009
Current School Year Calendar: 2008-2009
Imprimer le calendrier 2008-2009 (19K PDF)
| 2008 | |||
|---|---|---|---|
| 4 Juil. | Vendredi | Jour férié—Fête de l'Indépendance | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 19-22, 25 Août | Mardi-Vendredi, Lundi | Journées professionnelles pour les enseignants | Pas d'école pour les élèves |
| 26 Août | Mardi | Premier jour de classe des élèves | |
| 1 Sept. | Lundi | Jour férié—Fête du travail | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 29 Sept. | Lundi | Notation/organisation | Jour de renvoi anticipé des élèves K-12. Les élèves sont renvoyés chez eux après le déjeuner. |
| 30 Sept. | Mardi | Rosh Hashanah | Pas d'école pour les élèves et les enseignants |
| 9 Oct. | Jeudi | Yom Kippur | Pas d'école pour les élèves et les enseignants |
| 17 Oct. | Vendredi | Convention MSTA | Pas d'école pour les élèves et les enseignants |
| 31 Oct. | Vendredi | Fin de la première période de notation | |
| 3 Nov. | Lundi | Journée professionnelle pour les enseignants | Pas d'école pour les élèves. Certains employés travaillent 10 mois/an. |
| 4 Nov. | Mardi | Jour férié—Jour des élections générales | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 11 Nov. | Mardi | Rencontres parents-enseignants. Distribution des bulletins scolaires. | Jour de renvoi anticipé des élèves K-8. Les élèves sont renvoyés chez eux après le déjeuner. |
| 12 Nov. | Mercredi | Rencontres parents-enseignants | Jour de renvoi anticipé des élèves K-8. Les élèves sont renvoyés chez eux après le déjeuner. |
| 26 Nov. | Mercredi | Le jour avant Thanksgiving (Jour d'Action de grâce) | Jour de renvoi anticipé des élèves K-12. Les élèves sont renvoyés chez eux après le déjeuner. |
| 27-28 Nov. | Jeudi-Vendredi | Jours fériés—Thanksgiving (Jour d'Action de grâce) | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 24-25 Déc. | Mercredi-Jeudi | Jours fériés—Noël | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 26, 29-31 Déc. | Vendredi, Lundi-Mercredi | Vacances d'hiver | Pas d'école pour les élèves et les enseignants |
| 2009 | |||
| 1 Janv. | Jeudi | Jour férié—Jour de l'an | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 2 Janv. | Vendredi | Vacances d'hiver | Pas d'école pour les élèves et les enseignants |
| 19 Janv. | Lundi | Jour férié—Fête de Martin L. King, Jr. | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 20 Janv. | Mardi | Jour férié—Inauguration Présidentielle | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 23 Janv. | Vendredi | Fin de la seconde période de notation | |
| 26 Janv. | Lundi | Journée professionnelle pour les enseignants | Pas d'école pour les élèves. Certains employés travaillent 10 mois/an. |
| 3 Févr. | Mardi | Distribution des bulletins scolaires. | |
| 16 Févr. | Lundi | Jour férié—Fête des présidents | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 27 Févr. | Vendredi | Notation/organisation | Jour de renvoi anticipé des élèves K-12. Les élèves sont renvoyés chez eux après le déjeuner. |
| 27 Mars | Vendredi | Fin de la troisième période de notation | |
| 30 Mars | Lundi | Journée professionnelle pour les enseignants | Pas d'école pour les élèves |
| 6-9 Avril | Lundi-Jeudi | Vacances de printemps | Pas d'école pour les élèves et les enseignants |
| 10 et 13 Avril | Vendredi et Lundi | Jours fériés— Pâques (A noter: La Pâque commence au coucher du soleil le 8 de Avril) | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 16 Avril | Jeudi | Distribution des bulletins scolaires. | |
| 25 Mai | Lundi | Jour férié—Memorial Day (Jour du Souvenir) | Les services administratifs et les écoles sont fermés |
| 16 Juin | Mardi | Dernier jour de classe des élèves | Les élèves sont renvoyés chez eux après le déjeuner |
| 17 Juin | Mercredi | Journée professionnelle pour les enseignants | |
| 23 Juin | Mardi | Envoi des bulletins scolaires | |
Calendrier scolaire en cas d'évènements imprévus, 2008–2009
Si l'année scolaire est interrompue par des circonstances imprévues et que les écoles sont fermées, l'année scolaire sera prolongée.
| Si les écoles sont fermées... | L'année scolaire sera prolongée... |
|---|---|
| 5 jours | d'un jour jusqu'au 17 Juin 2009 |
| 6 jours | de deux jours jusqu'au 17 et 18 Juin 2009 |
| 7 jours | de trois jours jusqu'au 17, 18, et 19 Juin 2009 |
| 8 jours | de quatre jours jusqu'au 17, 18, 19, et 22 Juin 2009 |
| 9 jours | de cinq jours jusqu'au 17, 18, 19, 22 et 23 Juin 2009 |
Mis à jour le December 10, 2008 | Maintenu par Web Services | Traductions par Translation Unit
