Montgomery County Public Schools - Parents

 

Guía de MCPS Para los PadresPara Comenzar en MCPS (Lo Básico) → Seguridad y Protección en la Escuela

Seguridad y Protección en la Escuela

Oficiales de Seguridad en los pasillos de la escuela

Seguridad y Protección - Código Azul, Código Rojo

Montgomery County Public Schools está en condiciones de responder a emergencias o situaciones de crisis para asegurar la protección y seguridad de todos los estudiantes. Todas las escuelas de enseñanza media y secundarias cuentan con personal de seguridad en sus instalaciones para ayudar a mantener un entorno de aprendizaje amparado y seguro, y las escuelas elementales cuentan con el apoyo de personal de seguridad según sea necesario. Todas las escuelas cuentan con un plan de emergencia en caso de crisis y realizan simulacros de preparación para seguridad en caso de incendio y emergencias identificadas como Código Azul (''Code Blue'') o Código Rojo (''Code Red'').

El Código Azul se utiliza para poner en alerta al personal y a los estudiantes de que existe una situación de emergencia/crisis dentro o en las inmediaciones de la escuela que requiere aumentar el nivel de seguridad. El Código Azul podría también significar que existe una emergencia médica en la escuela, sus alrededores, o en la comunidad. Esto requiere tomar asistencia y reportarla a la oficina de la escuela para que así todos los estudiantes sean contados y estén bajo supervisión directa. Durante una alerta de Código Azul, no es obligatorio permanecer bajo llave, la instrucción en el aula puede continuar y en la mayoría de los casos los estudiantes pueden desplazarse dentro del edificio de la escuela. Dependiendo de cuál fuera la situación de Código Azul, los estudiantes podrían estar autorizados o no para cambiar de aula o participar en actividades al aire libre.

El Código Rojo implica un nivel más grave de emergencia/crisis que el Código Azul y se utiliza para poner en alerta al personal y a los estudiantes de que existe un peligro inminente dentro o fuera de la escuela y que deben permanecer bajo llave dentro del salón de clases. Los estudiantes se trasladan rápidamente al salón de clases más cercano a un área de seguridad designada, permanecen en silencio y obedecen las instrucciones del personal. Se toma asistencia y se reporta a la oficina de la escuela. Los estudiantes se mantienen alejados de puertas y ventanas y no se les permite desplazarse dentro del edificio de la escuela.

Si los procedimientos que se observan normalmente al finalizar la jornada escolar deben ser alterados por causa de alerta de Código Azul o Código Rojo, los padres serán notificados a la brevedad posible, usualmente a través de un mensaje telefónico de Connect-Ed.

Información Adicional  

Líneas Telefónicas de Emergencia Para Seguridad Escolar

Las líneas de emergencia, que son confidenciales y sin identificador de llamadas (Caller ID), cuentan con personal las 24 horas del día, siete días a la semana, para recibir información anónima acerca de asuntos relacionados a la seguridad y protección de las escuelas.

  • Línea de emergencia para seguridad escolar (MCPS Safe Schools Hotline): 301-517-5995
  • Línea para llamadas relacionadas a las drogas (Montgomery County Police Drug Tip Hotline): 240-773-3784
  • Línea para llamadas relacionadas a pandillas/maras (Montgomery County Police Gang Tip Hotline): 240-773-4264

Se aconseja a los estudiantes, a los padres y a los miembros de la comunidad que reporten cualquier dato relacionado a armas, drogas, alcohol y violencia en las escuelas o en los terrenos de instalaciones escolares.

Información Adicional

Oficiales de Seguridad en la Escuela (Educational Facilities Officers-EFOs)

Como una colaboración entre Montgomery County Department of Police y MCPS, el programa EFO ubica a oficiales de policía uniformados en escuelas selectas para asistir al personal y a los estudiantes. Los policías de EFO ayudan a evaluar los planes de preparación para casos de emergencia y sirven como fuente de recursos para prevención y programas extensivos, tales como los de conocimientos relacionados a las drogas y al alcohol, prevención de actos de violencia, conocimientos relacionados a las pandillas/maras, resolución de conflictos y seguridad vial.

Tarjetas de Identificación (ID)

Todo miembro del personal de MCPS y todos los estudiantes de las escuelas secundarias reciben una tarjeta de identificación (ID) con foto para intensificar los esfuerzos de seguridad.

Visitantes

Los padres son bienvenidos a visitar la escuela de sus hijos. Los visitantes a la escuela, incluyendo los padres, deben registrar su entrada en la oficina principal de la escuela.

Sospecha de Abuso Infantil o Negligencia

Las leyes del estado de Maryland exigen que el personal del sistema escolar reporte sospechas de incidentes de abuso infantil o negligencia a la sección de servicios de amparo al menor (Protective Services) de Montgomery County Department of Social Services y/o a Family Services Division, Montgomery County Police Department. El empleado también debe notificar al director de la escuela o a su supervisor inmediato.